ENFR
Accueil › À propos

À propos de ce site et de son auteure

Tess Marlow, Photographe argentique basée à Cortez, Colorado
Tess MarlowPhotographe spécialisé en argentique basé à Cortez, Colorado — Cortez, Colorado, États-Unis

Je m'appelle Tess Marlow. Je suis photographe argentique à Cortez, dans le Colorado, à 39 miles par la route de l'entrée du Four Corners Monument, et j'écris ce site seule. Il n'existe pas de billet pour le Four Corners Monument à l'avance. L'entrée coûte US$8 par personne, payables à la porte à votre arrivée, et personne — ni la Nation navajo, ni un revendeur, ni moi — ne la vend à l'avance.

Ce qu'est ce site

Un guide indépendant sur une barrière perdue dans le désert, et sur la route qui l’entoure. Je photographie en moyen format noir et blanc sur le plateau du Colorado, ce qui explique pourquoi je connais les détails pratiques ici : la lumière, les saisons, le temps réel que prend la visite, l’importance de la mousson de l’après-midi entre mi-juin et fin septembre, et ce que l’on ressent sur une esplanade exposée à 4,861 pieds en juillet. J’ai aussi appris les horaires d’ouverture à mes dépens, dans le mauvais fuseau horaire – l’erreur la plus utile que j’aie jamais commise là-bas.

Une visite est une halte de 30 à 60 minutes et une photo, à combiner de préférence avec la région environnante. Denver se trouve à 418 miles par la route et Las Vegas à 448.

Ce que je ne suis pas

Je ne représente pas la Navajo Nation, Navajo Nation Parks & Recreation, la Ute Mountain Ute Tribe, le National Park Service, le Bureau of Land Management, ni aucun organisateur d’excursions. Ce site n’a aucun lien avec eux et ne parle en leur nom.

Je ne suis pas Navajo, et je ne parle pas au nom de la Nation navajo. C’est un choix éditorial délibéré, pas une simple clause de non-responsabilité. Four Corners Monument Navajo Tribal Park se trouve sur les terres de la Nation navajo : trois des quatre quadrants du marqueur sont sur le territoire navajo, et le quatrième, au nord de la frontière entre États, est la réserve Ute Mountain. La limite entre les deux suit le 37e parallèle, traversant le disque d’est en ouest. Lorsque la réponse relève de la Nation — le tarif, les horaires, les règles, ce qui est autorisé, la fermeture du parc — je cite et lie Navajo Nation Parks & Recreation plutôt que de paraphraser avec mes propres mots.

Concrètement, cela signifie que les règles citées sur ce site le sont textuellement, sans résumé. Lorsque Navajo Parks écrit que le National Park Pass n'est pas accepté, je reprends leur phrase et lie leur page. Lorsqu'une fermeture est annoncée, c'est leur annonce, datée et attribuée. Pour toute information non claire, le numéro à appeler est le leur : (928) 206-2540.

Comment ce site gagne de l’argent

Commission d’affiliation de GetYourGuide, et rien d’autre. Si vous réservez une visite via un lien ici, GetYourGuide me verse un pourcentage du prix de la visite, et vous payez exactement ce que vous auriez payé en réservant directement. Il n’y a pas de placements sponsorisés, personne ne paie pour figurer dans la liste, et aucun opérateur n’a vu une page avant sa mise en ligne.

À savoir dès le départ : aucun des circuits que je propose ne va à Four Corners Monument, car le monument lui-même ne peut pas être réservé. Pour de nombreux lecteurs, la visite est simple : payer les huit dollars à l’entrée et prendre la photo. La déclaration d’affiliation explique comment le site est financé.

Comment je décide quoi publier

Trois règles, dans l'ordre.

Ce qu'il faut vérifier sur place

Les points ci-dessous sont à vérifier auprès du parc avant de prendre la route.

Les photographies, et pourquoi elles ont changé

Toutes les images du monument présentes sur ce site sont désormais de vraies photographies prises par quelqu’un qui se trouvait sur place, réutilisées depuis Wikimedia Commons sous une licence qui l’autorise. Cela n’a pas toujours été le cas. La première version de ce site s’illustrait avec des images générées, et elles étaient fausses sur des points qui comptent : le marqueur apparaissait comme un dôme de bronze nu dépassant du dallage, alors que c’est une plaque plate encastrée à fleur du granit et couverte de lettres ; l’esplanade apparaissait comme un socle de pierre circulaire sous une ligne d’horizon de mesas, alors qu’elle est plate, entourée des galeries d’artisanat, et que l’horizon là-bas n’est qu’une steppe basse, puisque Monument Valley se trouve à 97 miles. Elles ont été remplacées.

Les images générées qui subsistent sur ce site ne représentent pas le monument et ne sont pas présentées comme des photographies d’un lieu réel : la nature morte de combien ça coûte, le bandeau du guide, et mon propre portrait.

Aucun de ces photographes n’a de lien avec ce site et aucun ne le cautionne. Si vous êtes l’un d’eux et que vous préférez que votre travail n’y figure pas, écrivez-moi et il disparaît le jour même.

Corrections

Si quelque chose ici est inexact, je veux le savoir, et je préfère la correction à avoir raison. Envoyez-la à [email protected] avec une source si vous en avez une, ou utilisez la page de contact. Les prix, les notes, le nombre d’avis et les horaires évoluent ; les pages indiquent la date à laquelle elles ont été vérifiées.

Par où commencer la lecture : avez-vous besoin de billets pour la conclusion principale, combien cela coûte pour les deux budgets, et les avis sur les circuits pour savoir ce que les autres ont pensé des excursions à proximité.